最火少年派特效获好评李安时而勇敢时而绝望吴佩慈马宜中呼伦贝尔化学兄弟爱内里菜

《少年派》特效获好评 李安：时而勇敢时而绝望

《少年派的奇幻漂流》定档11月22日

《少年派的奇幻漂流》

由李安执导的首部3D电影《少年派的奇幻漂流》已确定于11月22日同步北美在中国内地影院上映，这也是阔别《色戒》5年后，李安作品再度登陆内地银幕。《少年派的奇幻漂流》改编自扬马特尔畅销700万册的同名小说。书中16岁的印度少年Pi与一只孟加拉虎共同漂流227天的海上求生记被认为是“最不可能被影像化”的故事，不过李安打磨3年半的该片却在此前的纽约电影节上获得压倒性好评，对其炫目的视效奇观，《直观便利时代》杂志更给出“下一个《阿凡达》”的盛赞。李安之所以选择这部结合了深奥与怪诞、史诗冒险与痛苦自省的小说，肯定还有更多科技以外的东西。扬马特尔说，这个故事能让人产生信仰；李安说，有时你会勇气十足，有时你却绝望无比。

最不可能被影像化的故事？

“当我在写书时，就像有电影画面跃然心上，但我认为这是一则完全不可能拍成电影的故事，你得挑战这些字里行间的象征，转化成视觉的真实画面。其他导演看到这本小说时，都曾来打听，也表示有兴趣，但还是没能有所进展。本片需要的导演，要能同时了解故事，感同身受，还要能克服巨大的技术挑战。”谈及小说《少年派的奇幻漂流》 的改编，作者扬马特尔说。作卓文萱品最初发表于2001年，曾获当代英语小说界最重要的奖项英国布克奖。故事讲述了一次海难的幸存者少年Pi和一只名叫理查德帕克的孟加拉虎在海上共同漂流227天的经历。

Pi是一个生于印度并且同时信仰基督教、伊斯兰教和印度教的少年，他的父亲经营着一个动物园，所以Pi从小就了解动物的习性……坦白说，这个故事的开头并不算吸引人，混合着宗教信仰的一个少年的成长经历。不过正如扬马特尔所说，阅读小说的最好忠告是“耐心”，当你坚持到100页之后，剧情才算正式进入到“奇幻漂流”。Pi举家迁往加拿大，与他们同船的还有动物园的动物，Pi的父亲想把它们带到异国他乡卖个好价钱。但是动物园园长一家经历了一次类似泰坦尼克号式的沉船事件，除了Pi，家人全部遇难。Pi侥幸落在救生艇的舱盖布上得以生存，与他同处一艇的还有一条鬣狗、一只断了一条腿的斑马、一只母猩猩，以及一只成年孟加拉虎“理查德帕克”。

在漂流的最初3天，鬣狗咬死了猩猩，活吃了斑马，老虎又杀死了鬣狗。接下来这个少年在海上求生的故事，就是如何对付理查德帕克的故事。自知无法战胜老虎的Pi最终选择与它一起面对漂流生活。7个月中，他要收集淡水、捕鱼捉虾，他要使用一切海上生存技能喂饱老虎，也让自己活下来。当然，这场漂流也遇到了暴风雨、鲨鱼的袭击以及各种精彩而血腥的险境。随着绝望情绪的加剧，故事中的现实与想象似乎变得模糊了，少年有两天失明了，他遇到了另一条救生艇，老虎咬死了上面的法国厨师，后来Pi只看到厨师的头盖骨；少年与老虎还到了一座天堂般的岛屿，可他发现一棵树的树叶里包裹着32颗人的牙齿，那是个食人岛。惊恐的Pi与老虎再次开始了漂流，直到在墨西哥的海滩上获救，那只老虎却头也不回地消失了。

当然，故事讲到这儿结束只是一部“少年派历险记”，不过在Pi口中还有另一个版本的海上求生记其实，救生艇上并没有动物，只有一个法国厨师、一个断了腿的水手、Pi和他的母亲，而现实是，最终只有Pi活了下来。扬马特尔说，这是一本能够让人相信上帝的书，因为很多人宁愿相信那些动物真的存在。

“有时你会勇气十足，有时你却绝望无比”

早在2003年，20世纪福克斯公司便获得了“少年派”的电影改编权，他们先后找到M奈特沙马兰、阿方索卡隆、让-皮埃尔热内等多位导演，但每一次这个项目都因故宣告流产，直到2009年2月李安走马上任。

在2001年李安就拜读过小说，不过一开始他对这部集合了水、小孩、动物“三大拍电影最头疼元素”的作品能否成型持怀疑态度，并且他本人也从未看到过哪部电影能把水上故事拍好。在拍摄《制造伍德斯托克音乐节》时，福克斯公司说服了李安，接受了他“导演生涯中最大的一次挑战”。

制片人邓紫棋吉尔内特了解李安，他说：“这部电影格局庞大，而李安是个梦想家，如果不是让他害怕、具有开创性的计划，他还不会考虑。”

“究竟该如何把它拍成电影？有时你会勇气十足，有时你却绝望无比。”李安说他自己也不清楚要如何拍摄这部电影，但他非常兴奋，因为这是“一次突破”。对他而言，最难的是科技，这也是该片“最与众不同之处”。

李安坦言，如果电影《少年派的奇幻漂流》的拍摄放在5年前，简直令人无法想象，但3D和CG技术的发展让一切成为可能。这是李安3D电影初试啼声之作。在此之前，新技术已经不断将电影工业的进程向前推进，无论是《泰坦尼克号》令人震撼的视效，还是《阿凡达》的3D技术革命，或是《猩球崛起》里让猩猩“凯撒”有了充沛表现与情感深度的动作捕捉。李安要用3D技术拓展“少年派”的格局，“也就必须在另一个次元里创作”。

那只叫理查德帕克的孟加拉虎是影片成败的关键，怎样让它变成像“凯撒”一样触手可及的角色，让观众相信，它真的就在救生艇上与少年Pi博弈成为剧组的最大难题。从某种意义上说，这甚至是一迪克牛仔部关于老虎的电影，“必须用动画特效来制作老虎，否则故事某些部分将难以拍摄。”

作为本片视效总监，曾制作过《纳尼亚传奇》《黄金罗盘》的奥斯卡最佳视觉效果奖得主比尔威斯坦霍佛说：“《少年派的奇幻漂流》绝对是我职业生涯中最具挑战性的作品，我们为自己设下的标杆在过去前所未有。光是老虎的毛发，就有超过15名动画师负责，有些人得整理与排序老虎超过千万根的毛发。我们在洛杉矶、山东思达高科机械装备有限公司生产立式刹车片剪切实验机、卧式刹车片剪切实验机印度有动画师，在温哥华和吉隆坡也有，他们都贡献心力在理查德帕克上。”剧组拍摄了数百个小时有关孟加拉虎的影像资料，动物训练师总共找到4只孟加拉虎，其中一只名叫“国王”的大家伙最符合李安心中的理查德帕克形象，并成为它的主要实体模特。

李安用了3年半的时间来打造《少年派的奇幻漂流》，他称电影是“一场希望、奇迹、生存、精神和信念的冒险”，同时强调3D的运用不是“马戏团杂耍式的”。对于看过“少年派”预告片的人来说，本片目前最吸引人的地方应该不是那些有关信仰与生存的阐述，当看到2D效果的飞鱼扑面而来、鲸鱼跃出水面、风暴后晚霞倾城、全CG制作的老虎以假乱真，人们只会憧憬更过瘾、更奢华的3D特效。《少年派的奇幻漂流》此前曾镇江作为第50届纽约影展的开幕影片在全球首映，电影几乎得到媒体众口一词的褒奖， 甚至评价道：“人们常说，电影正在死亡，而这部电影就让这些人看到了一个事实，那就是电影正在被重新发明。在《雨果》之后，这部电影对3D的使用是最出色、最大师的。它证明了3D是有钱人手里的道具、大师手里的工具。”美国《时代》杂志更盛赞《少年派的奇幻漂流》是“下一个《阿凡达》”。